W tym artykule
- Co się zmienia?
- Kogo dotyczy?
- Od kiedy?
- Kraje, towary i kody CN/TARIC
- Stawki ostatecznego cła antydumpingowego
- Co z wcześniejszym cłem tymczasowym i rejestracją?
- Co importer powinien zrobić teraz?
- Co sprawdzić dla konkretnej przesyłki?
- Status dokumentu
- Źródło pierwotne
- Historia aktualizacji
- Sprawdź też poradniki
Co się zmienia?
Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/2088 ustanawia ostateczne cło antydumpingowe na określony produkt PBTC pochodzący z Chin. Nie chodzi o wszystkie kwasy alkilofosfonowe: o zakresie środka decyduje opis towaru w art. 1 ust. 1 rozporządzenia. Akt przewiduje również definitywne pobranie kwot zabezpieczonych z tytułu wcześniejszego cła tymczasowego.
Kogo dotyczy?
Zmiana jest ważna przede wszystkim dla importerów unijnych sprowadzających opisany niżej produkt z Chińskiej Republiki Ludowej oraz dla podmiotów rozliczających wcześniejsze zgłoszenia objęte cłem tymczasowym. Stawka zależy od rzeczywistego producenta i wymaganych dokumentów, a nie tylko od nazwy eksportera na fakturze.
Od kiedy?
Rozporządzenie opublikowano w Dzienniku Urzędowym UE 21 września 2026 r. Zgodnie z art. 4 weszło w życie następnego dnia, czyli 22 września 2026 r. Ta data nie oznacza automatycznie poboru cła z mocą wsteczną za okres rejestracji przywozu; Komisja stwierdziła w motywie 96, że warunki takiego poboru nie zostały spełnione.
Kraje, towary i kody CN/TARIC
- Pochodzenie: Chińska Republika Ludowa.
- Produkt: kwas 2-fosfonobutano-1,2,4-trikarboksylowy oraz jego sól sodowa wskazana w art. 1 ust. 1, w postaci stałej lub roztworu wodnego (PBTC).
- Kod CN: 2931 49 80. Kod TARIC: 2931 49 80 60.
- Numery CAS: 37971-36-1 i 66669-53-2. Przy wątpliwościach porównaj dokumentację produktu z pełnym opisem w art. 1, zamiast opierać się wyłącznie na kodzie lub nazwie handlowej.
Stawki ostatecznego cła antydumpingowego
Art. 1 ust. 2 podaje stawki naliczane od ceny netto na granicy Unii, przed ocleniem. Dotyczą produktu opisanego w art. 1 ust. 1 i producentów wskazanych w akcie.
| Producent / grupa | Stawka | Dodatkowy kod TARIC |
|---|---|---|
| Jiyuan Qingyuan Water Treatment Co., Ltd. | 183,8% | 88CI |
| Nantong Uniphos Chemicals Co., Ltd. | 192,2% | 88CJ |
| Shandong Taihe Technologies Co., Ltd. | 156,7% | 88CK |
| Pozostali współpracujący producenci wymienieni w załączniku | 173,8% | 88CL lub 88CM — zgodnie z załącznikiem |
| Pozostały przywóz pochodzący z Chin | 192,2% | 8999 |
Ważny warunek: zastosowanie indywidualnej stawki wymaga ważnej faktury handlowej z datowanym i podpisanym oświadczeniem osoby wystawiającej, zawierającym m.in. nazwę producenta i dodatkowy kod TARIC w brzmieniu wymaganym przez art. 1 ust. 3. Bez takiej faktury stosuje się stawkę dla pozostałego przywozu z Chin — 192,2%. Organ celny może wymagać dodatkowych dowodów potwierdzających producenta.
Co z wcześniejszym cłem tymczasowym i rejestracją?
Zgodnie z art. 2 kwoty zabezpieczone na podstawie cła tymczasowego z rozporządzenia (UE) 2026/1045 są definitywnie pobierane. Część zabezpieczenia przekraczająca ostateczną stawkę ma zostać zwolniona. To odrębna kwestia od poboru z mocą wsteczną za okres rejestracji przywozu: w motywie 96 Komisja uznała, że przesłanki retroaktywnego poboru nie występują.
Co importer powinien zrobić teraz?
- Sprawdzić, czy skład i postać towaru odpowiadają dokładnemu opisowi produktu w art. 1 ust. 1; zweryfikować pochodzenie i dokumenty techniczne.
- Ustalić faktycznego producenta i odpowiadającą mu pozycję w tabeli lub załączniku. Nie przypisywać niższej stawki na podstawie samej nazwy pośrednika.
- Przed zgłoszeniem celnym sprawdzić, czy faktura zawiera oświadczenie wymagane w art. 1 ust. 3. W przeciwnym razie uwzględnić stawkę rezydualną.
- Przejrzeć wcześniejsze zgłoszenia z cłem tymczasowym i rozliczenie zabezpieczenia. Rozdzielić tę kwestię od rejestracji przywozu sprzed środków tymczasowych.
- Potwierdzić aktualny zapis TARIC i warunki konkretnej odprawy z agencją celną lub właściwym organem, jeśli klasyfikacja lub producent budzą wątpliwości.
Co sprawdzić dla konkretnej przesyłki?
Rozporządzenie ustala zakres produktu, stawki i warunki dokumentacyjne, ale nie rozstrzyga automatycznie, czy konkretny towar importera jest nim objęty. Znaczenie mają dokumentacja chemiczna, rzeczywisty producent, pochodzenie, data zgłoszenia i poprawność faktury. Przy wątpliwościach potrzebna jest analiza konkretnego przypadku, a nie założenie oparte tylko na kodzie CN.
Status dokumentu
OPUBLIKOWANE — obowiązuje od 22 września 2026 r.
Źródło pierwotne
- Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/2088 — EUR-Lex (art. 1, 2 i 4, motyw 96 oraz załącznik).
Data sprawdzenia: 23 września 2026 r.
Historia aktualizacji
- 2026-09-23 — sprostowano zakres produktu, kod CN/TARIC, datę wejścia w życie, stawki oraz warunki ich zastosowania po weryfikacji pełnego aktu.
- 2026-09-21 06:17 — pierwsza publikacja.
Materiał ma charakter informacyjny. Nie zastępuje indywidualnej klasyfikacji taryfowej, wiążącej informacji taryfowej ani porady prawnej lub celnej. Przed odprawą sprawdź aktualny dokument źródłowy i sytuację konkretnego towaru.