Rejestracja importu stalowych regałów z Chin przed możliwym nałożeniem ceł antydumpingowych

Co się zmienia?

• Organy celne mają podejmować odpowiednie kroki w celu rejestracji przywozu do Unii objętych rozporządzeniem regałów stalowych i ich określonych komponentów pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej.
• Rejestracja obejmuje towary obecnie klasyfikowane do kodów CN ex 9403 20 80 i ex 9403 99 10 oraz kodów TARIC 9403 20 80 20 i 9403 99 10 20.
• Rejestracja ma obowiązywać przez dziewięć miesięcy od dnia wejścia rozporządzenia w życie.
• Celem rejestracji jest zachowanie możliwości retroaktywnego pobrania ceł antydumpingowych od zarejestrowanego przywozu, jeżeli zostaną spełnione warunki przewidziane w przepisach.
• Rozporządzenie nie określa ostatecznej kwoty przyszłego zobowiązania i nie przesądza o ustanowieniu ceł definitywnych.

Kogo dotyczy?

• Importerzy i inne podmioty dokonujące przywozu do Unii objętych zakresem towarów pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej.
• Organy celne państw członkowskich, które mają rejestrować odpowiedni przywóz.
• Podmioty uczestniczące w łańcuchu dostaw stalowych regałów, jeżeli ich towary odpowiadają opisowi produktu objętego rejestracją.

Od kiedy?

Rozporządzenie zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej 11 września 2026 r. Zgodnie z art. 2 wchodzi w życie w dniu następującym po dniu publikacji. Rejestracja wygasa po dziewięciu miesiącach od dnia wejścia aktu w życie. Źródło nie podaje w danych ustalonych odrębnej daty wejścia w życie, ale wskazuje regułę jej ustalenia.

Kraje, towary i kody CN/TARIC

• Kraj pochodzenia: Chińska Republika Ludowa.
• Produkt: skręcane i bezśrubowe regały stalowe oraz ich komponenty, w szczególności stalowe słupki z dwiema płaskimi powierzchniami łączeniowymi i stalowe belki bez spawanych łączników słupków; regał może obejmować takie elementy zarówno z pokładami, jak i bez nich, niezależnie od materiału pokładów.
• Kody CN: ex 9403 20 80 oraz ex 9403 99 10.
• Kody TARIC: 9403 20 80 20 oraz 9403 99 10 20.
• Kody CN i TARIC są podane wyłącznie informacyjnie i nie przesądzają o ewentualnej późniejszej zmianie klasyfikacji taryfowej.

Praktyczne znaczenie dla importera

• Sam fakt rejestracji nie oznacza ustanowienia ostatecznego cła antydumpingowego. Oznacza jednak, że przywóz objęty rejestracją może zostać wykorzystany do późniejszego poboru należności z mocą wsteczną, jeśli przyszłe rozstrzygnięcie i przepisy dopuszczą taki pobór.
• Importer powinien ustalić, czy opis fizyczny sprowadzanego produktu odpowiada definicji regałów i komponentów wskazanej w rozporządzeniu. Sama obecność towaru w jednej z pozycji oznaczonych „ex” nie rozstrzyga automatycznie o objęciu konkretnej przesyłki.
• Weryfikacja powinna obejmować pochodzenie towaru, jego konstrukcję, elementy składowe oraz sposób zgłoszenia celnego. Rozporządzenie wskazuje kody jedynie informacyjnie, dlatego nie zastępują one analizy zakresu produktu.
• W dokumentacji importowej warto zachować informacje pozwalające wykazać cechy towaru, jego pochodzenie i zastosowaną klasyfikację. Może to ułatwić późniejsze wyjaśnienie, czy przywóz podlegał rejestracji.
• Kwoty 62–103% oraz 290–310% przywołane w motywie 8 pochodzą z obliczeń zawartych w skardze i dotyczą odpowiednio szacowanych marginesów dumpingu oraz poziomu usunięcia szkody. Komisja wyraźnie wskazuje, że są to informacje orientacyjne i nie tworzą oczekiwań co do rzeczywistej odpowiedzialności.
• Komisja zaznacza, że ewentualna przyszła odpowiedzialność będzie wynikać z ustaleń dochodzenia antydumpingowego. Zwykle możliwa kwota przyszłego zobowiązania byłaby ustalana na niższym z poziomów dumpingu lub szkody, z zastrzeżeniem reguł dotyczących możliwych zakłóceń surowcowych.
• Dochodzenie może więc prowadzić do innego wyniku niż wartości wskazane w skardze. Na etapie analizowanego aktu Komisja nie jest w stanie oszacować kwoty możliwej przyszłej odpowiedzialności.

Podstawa prawna i dokumenty

• Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/2023 z 10 września 2026 r., CELEX 32026R2023, opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, seria L, 2026/2023, 11 września 2026 r.
• Podstawą prawną jest art. 14 ust. 5 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1036 z 8 czerwca 2016 r. w sprawie ochrony przed przywozem produktów po cenach dumpingowych z państw niebędących członkami Unii Europejskiej.
• Postępowanie antydumpingowe wszczęto po zawiadomieniu Komisji opublikowanym 10 czerwca 2026 r. w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, OJ C, C/2026/3097. Skarga została złożona 27 kwietnia 2026 r. przez European Metal Shelving Manufacturers’ Defence Committee w imieniu producentów reprezentujących ponad 25% całkowitej produkcji unijnej objętych produktów.
• Motywy 5–10 rozporządzenia opisują cel rejestracji, możliwość retroaktywnego poboru, charakter wskazanych wartości oraz zasady oceny przyszłej odpowiedzialności.
• Art. 1 nakazuje rejestrację określonego przywozu i określa czas jej obowiązywania. Art. 2 ustanawia wejście w życie w dniu następującym po publikacji oraz wskazuje, że akt jest wiążący w całości i bezpośrednio stosowany we wszystkich państwach członkowskich.
• Przetwarzanie danych osobowych zebranych w związku z rejestracją podlega rozporządzeniu (UE) 2018/1725.

Co importer powinien zrobić teraz?

• Porównać fizyczne cechy towaru z opisem regałów, słupków, belek i pokładów zawartym w rozporządzeniu.
• Zweryfikować, czy deklarowane pochodzenie towaru to Chińska Republika Ludowa.
• Sprawdzić zastosowany kod CN lub TARIC, pamiętając, że kody wskazano z prefiksem „ex” i wyłącznie informacyjnie.
• Ustalić, czy dana operacja przypada na okres obowiązywania rejestracji.
• Zachować specyfikacje, rysunki, faktury, dokumenty pochodzenia i informacje o klasyfikacji, które pozwalają opisać towar.
• Uwzględnić w kalkulacji ryzyka możliwość przyszłego zobowiązania, ale nie traktować wartości ze skargi jako ustalonych stawek cła.
• Monitorować dalsze akty Komisji dotyczące wyniku dochodzenia i ewentualnego rozporządzenia ustanawiającego cła definitywne.

Czego źródło jeszcze nie rozstrzyga?

• Źródło nie rozstrzyga, czy w wyniku dochodzenia zostaną ustanowione ostateczne cła antydumpingowe.
• Nie ustalono rzeczywistego poziomu przyszłej odpowiedzialności; wartości ze skargi mają charakter informacyjny.
• Źródło nie wskazuje, które konkretne przesyłki zostaną ostatecznie objęte poborem retroaktywnym ani czy wszystkie zarejestrowane przywozy spełnią warunki takiego poboru.
• Źródło nie podaje odrębnej daty wejścia w życie, poza zasadą wejścia w życie w dniu następującym po publikacji.
• Nie rozstrzygnięto, jak dochodzenie zakończy się w odniesieniu do możliwych zakłóceń surowcowych ani jaki wpływ miałoby to na przyszłe zobowiązanie.
• Źródło nie przypisuje konkretnego kodu CN lub TARIC do indywidualnego towaru i nie zastępuje oceny klasyfikacyjnej właściwej dla konkretnej przesyłki.

Status dokumentu

OPUBLIKOWANE

Źródło pierwotne

• Dziennik Urzędowy UE – seria L – dokument źródłowy

Data sprawdzenia: 11 września 2026, 06:17

Historia aktualizacji

• 2026-09-11 06:17 – pierwsza publikacja na podstawie źródła urzędowego.

Materiał ma charakter informacyjny. Nie zastępuje indywidualnej klasyfikacji taryfowej, wiążącej informacji taryfowej ani porady prawnej lub celnej. Przed odprawą sprawdź aktualny dokument źródłowy i sytuację konkretnego towaru.